Le 6 mars 2007, le père
archimandrite Placide Deseille (1926-2018), higoumène (supérieur) du
monastère orthodoxe Saint-Antoine le Grand, a donné une conférence dans la
paroisse Saint-Séraphin de Sarov à Paris, dans le cadre des Rencontres
orthodoxes, sur « L’enseignement de saint Isaac le Syrien ».
Saint Isaac le Syrien (ou de Ninive), ascète et évêque du
VIIe siècle, est l’un des auteurs mystiques les plus lus dans le monde
orthodoxe. Paradoxalement, il relevait d’une Église « nestorienne »,
donc considérée comme hérétique, mais ses écrits et sa pensée ont été pleinement reçus au sein
de l’orthodoxie et où ils ont exercés une énorme influence jusqu’à nos jours. Il est reconnu comme saint par l’Église orthodoxe. Sa fête est le 28
janvier.
Les Œuvres spirituelles de saint Isaac le Syrien (86
discours ascétiques et des lettres), traduites par Jacques Touraille, ont été
éditées par Desclée de Brouwer en 1981. Cette édition est épuisée. En 2006, le
père Placide Deseille a publié une nouvelle traduction
intitulée Discours ascétiques (597 pages). Par
ailleurs, deux volumes d’autres textes de saint Isaac récemment retrouvés ont
été édités en 2010.
Les Rencontres orthodoxes ont été fondées en
2002 par le père Nicolas Cernokrak et moi. Elles se sont déroulées durant
plusieurs années au sein de la paroisse Saint-Séraphin de Sarov à Paris (91, rue Lecourbe,
15e). L’année 2006-2007 était la cinquième année. J’y ai animé un atelier,
avec le père Nicolas Cernokrak, Françoise Jeanlin, professeur à l’Institut
Saint-Serge et Grégoire Aslanoff, historien de l’art et iconographe, sur « L’Écriture
sainte dans le cycle liturgique — comment la Parole de Dieu est exprimée et
interprétée dans la vie de l’Église ? » (programme complet pour l'année 2006-2007).
Photographie ci-dessous en arrière-plan de l'enregistrement : le père Placide Deseille lors d'une conférence dans la paroisse Saint-Séraphin de Sarov à Paris le 6 mars 2008.
